El vizconde que me amó es el segundo libro de la serie Bridgerton de la autora Julia Quinn. El libro sigue a Anthony Bridgerton, el hermano más mayor de la familia Bridgerton, en su búsqueda de una esposa.
Sinopsis[]
- 1814 promete ser otra temporada llena de acontecimientos, pero este autor cree que no para Anthony Bridgerton, el soltero más esquivo de Londres, que no ha dado señales de tener planes de casarse.
- Y en verdad, ¿por qué debería hacerlo? Cuando se trata de jugar con el rake consumado, nadie lo hace mejor...
- Revista de sociedad de Lady Whistledown, abril de 1814
Pero esta vez los columnistas de chismes se equivocan. Anthony Bridgerton no sólo ha decidido casarse: ¡incluso ha elegido esposa! El único obstáculo es la hermana mayor de su prometida, Kate Sheffield , la mujer más entrometida que jamás haya aparecido en un salón de baile de Londres. La enérgica intrigante está volviendo loco a Anthony con su determinación de detener el compromiso, pero cuando él cierra los ojos por la noche, Kate es la mujer que atormenta sus sueños cada vez más eróticos...
Contrariamente a la creencia popular, Kate está bastante segura de que los libertinos reformados no son los mejores maridos, y Anthony Bridgerton es el pícaro más malvado de todos. Kate está decidida a proteger a su hermana, pero teme que su propio corazón sea vulnerable. Y cuando los labios de Anthony tocan los de ella, de repente tiene miedo de no poder resistirse ella misma al reprensible libertino...
Los cotilleos de lady Whistledown no fallan nunca: una vez más, Anthony Bridgerton es el soltero más codiciado de la temporada en la alta sociedad victoriana. Pero este año, el atractivo vizconde, amante de la diversión y enemigo del compromiso, sorprende a todos y decide buscar esposa y sentar cabeza. La joya más preciada, la joven y hermosa Edwina Sheffield, es su elección natural. Pero para conseguirla ha de obtener antes la aprobación de la hermana mayor de la muchacha, Kate. Anthony comprobará que convencer a esa mujer arrogante y decidida de que ha dejado de ser un vividor no es tarea fácil. Como tampoco lo es quitársela de la cabeza cuando llega la noche.
ESTABA DECIDIDA A PROTEGER EL CORAZÓN DE SU HERMANA...
Kate siempre supo que el éxito en sociedad no era para ella: pensaba que era demasiado alta, algo mayor para el matrimonio a sus veintiún años, y no especialmente bella. Por eso se dedica en cuerpo y alma a proteger a su adorable hermana pequeña de todos los vividores sin escrúpulos que la rondan en bailes y reuniones, atraídos por su belleza. Kate se siente más que capaz de mantener a raya a solteros de dudosa fama como el vizconde Anthony Bridgerton... aunque pronto descubrirá que del enfrentamiento a la pasión hay un paso muy pequeño.
¿PERO QUIÉN PROTEGERÍA EL SUYO PROPIO?
Anthony Bridgerton tenía clara una cosa en su vida: que no viviría más años que los que vivió su padre, muerto antes de los cuarenta. Por eso ha decidido vivir su juventud intensamente, sin comprometerse a un amor que quedaría bruscamente interrumpido. Sin embargo, llega un momento en que decide casarse para dejar un heredero. Pero encuentra un formidable obstáculo, la persistente hermana de la novia elegida, que se atreve a desafiarle continuamente. Poco a poco, Anthony descubre en aquella mujer un rival digno de él mismo, capaz de hacerle replantearse muchas cosas... y un ser excepcional del que le va ser muy difícil no acabar enamorado.[1]
Trama[]
Prólogo:
Anthony Bridgerton es hijo de Lord y Lady Bridgerton quienes, a diferencia de otras familias de la alta sociedad, son una pareja amorosa y práctica a la hora de criar a sus hijos. Aunque Edmund amaba a todos sus hijos por igual, Anthony tenía un vínculo especial con su padre, ya que era el mayor y lo admiraba.
Cuando Edmund murió, Anthony tenía 18 años y acababa de regresar de un paseo con Benedict. Llegó a casa y encontró a Daphne, de diez años, llorando, y ella le dijo que papá había muerto por una picadura de abeja. Anthony lo negaba, pero cuando vio los rostros de los sirvientes, se dio cuenta de que era verdad. Fue a la habitación de sus padres donde Violet, muy embarazada, estaba sentada junto al cuerpo de su padre.
Después de acostar a su madre, Anthony se sentó con su padre toda la noche. Cuando se fue, decidió que nunca podría ser mejor que su padre, ni siquiera en longevidad. Dado que Edmund murió a la temprana edad de 38 años, Anthony decidió que probablemente él tampoco viviría más allá de los 38 años.
Capítulo 1:
20 de abril de 1814
Lady Whistledown describe la diferencia entre un libertino y un libertino, con R mayúscula. Ella clasifica al vizconde Anthony Bridgerton como este último y cree que no renunciará a sus formas de casarse esta temporada.
Kate Sheffield habla sobre Lady Whistledown y Anthony con su media hermana Edwina y su madrastra Mary. Edwina ha sido nombrada la Incomparable de la Temporada. Tanto Kate como Edwina debutarán el mismo año porque los Sheffield no podían permitirse dos viajes separados a Londres. Kate no tiene mucho interés en la temporada ni en estar en Londres.
Mientras habla de vestidos de noche, Kate menciona que los caballeros la elogian sobre Edwina. Edwina se pregunta por qué y Kate le recuerda que declaró que sólo se casaría con la aprobación de su hermana en el musical Smythe-Smith. Edwina sigue defendiendo esto y dice que Kate es más difícil de complacer. Edwina le dice a Kate que le encantaría casarse con un erudito; La única persona que Kate se niega a permitir que Edwina se case es el vizconde Bridgerton.
Mientras tanto, Anthony está en casa de White con Benedict y Colin, donde anuncia su intención de casarse. Después de superar la sorpresa, Benedict y Colin responden a la pregunta de Anthony sobre quién es el diamante de la temporada: Edwina Sheffield. Anthony le pregunta si es inteligente, ya que él insiste en tener una esposa inteligente. Colin confirma que sí y Anthony decide que se casará con Edwina.
Capitulo 2:
22 de abril de 1814
Lady Whistledown informa que el vizconde Bridgerton estaba bailando con más de una dama elegible. Ella cree que se equivocó y que el vizconde podría querer casarse esta temporada.
Kate está angustiada porque Edwina y Anthony bailan en el baile. Mary y Kate discuten sobre si el vizconde es un buen pretendiente para Edwina. Cuando Mary le recuerda a Kate que la está buscando a ella y a Edwina, Kate se pone sentimental, ya que Mary es la única madre que ha conocido. Luego, Mary le presenta a Kate a Colin Bridgerton y los deja charlar. Kate asume que Colin es igual a su hermano, pero rápidamente se corrige. Colin lo toma de buen humor y los dos conversan.
Kate se despide de Colin, quien llama a Anthony después de que termina de bailar con Edwina, insistiendo en que conozca a Kate. Colin le hace saber a Anthony que Edwina necesita la aprobación de Kate para tener un pretendiente. Anthony conoce a Kate y la encuentra atractiva a su manera. Tan pronto como Kate y Colin empiezan a hablar, Anthony se da cuenta de que su hermano lo engañó y se enoja con él. Colin dice que está comprometido y que no puede bailar con Kate, pero insiste en que Anthony ocupe su lugar. Aunque Kate intenta retroceder, Anthony la arrastra a la pista de baile.
Capítulo 3:
22 de abril de 1814
Lady Whistledown informa sobre Anthony bailando con Kate y supone que está tratando de obtener su aprobación para casarse con Edwina, como Edwina declaró en el musical de Smythe-Smith. Ella se burla del evento musical.
Kate y Anthony se dirigen a la pista de baile, donde se involucran en una batalla de ingenio. Anthony le pregunta directamente por qué lo odia, y Kate dice que como es un libertino, no le confía a su hermana. Anthony se burla de ella por creer que sabe tanto sobre los hombres y le asegura que no puede manejar a Anthony. Al final del baile, Kate le pisa el pie intencionalmente y Anthony toma represalias diciendo que cortejará a Edwina y le propondrá matrimonio, si la encuentra adecuada. Kate dice que es posible que Edwina no acepte, pero Anthony simplemente lo ve como un desafío, lo que deja a Kate angustiada.
La tarde siguiente, Kate está mirando las flores que le enviaron a Edwina. Anthony llega, sorprendiendo a Kate, quien se pregunta por qué entró sin que nadie le informara. Anthony supone que Mary le dijo al mayordomo que dejara entrar a los pretendientes y Kate explica que Mary es su madrastra. Ella le dice que Edwina está fuera, pero Anthony le revela que ha traído ramos de flores para Edwina, Mary y Kate. Kate admite de mala gana que fue reflexivo. Anthony admite que se le ocurrió la idea de un pretendiente que hizo lo mismo cuando cortejó a su hermana y acabó casándose con ella. Kate rápidamente responde que no espera el mismo resultado. Nuevamente se involucran en una batalla de ingenio.
Kate le dice a Anthony que Edwina ha salido con Berbrooke, de quien Anthony rápidamente se burla. Kate llama a Mary para que ella y Anthony no estén solos, y Anthony dice que esperará a que Edwina regrese. Mary baja y es abordada por el perro de Kate, Newton. Kate va a ayudar a Mary. Sin embargo, cuando Newton entra, a Anthony le divierte descubrir que es un pequeño corgi.
Capítulo 4:
25 de abril de 1814
Lady Whistledown informa que ocurrió un incidente en el Serpentine en Hyde Park, que involucró al vizconde Bridgerton, el Sr. Berbrooke, las dos señoritas Sheffield y un perro. Lo único que sabe es que el perro salió victorioso.
Mary nota que Newton se interesa por Anthony y Kate argumenta que a él también le gusta Mary, pero a Mary no le gusta su atención. Mary insiste en que saquen a pasear a Newton y Kate explica que Anthony la interrumpió. Mary, sin embargo, convence a Anthony para que se una a Kate y Newton, molestando a Kate. Anthony acepta ir, simplemente para burlarse de Kate. Continúan bromeando verbalmente antes de irse con Newton.
Durante el paseo, Kate habla de lo mucho que le gusta el sol y le molesta su sombrero. Anthony va a ajustarlo y los dos se acercan mucho. Kate se distrae y Newton sale corriendo, lo que obliga a Kate y Anthony a correr tras él. Lo alcanzan en el Serpentine, donde Kate se da cuenta de que Newton vio a Berbrooke y Edwina y corre hacia ella. Newton empuja a Edwina hacia atrás contra el Serpentine. Anthony ayuda a Edwina, furiosa con Kate y Newton. Kate se acerca, preocupada por Edwina, y Anthony inmediatamente la critica por poner a Edwina en peligro. Kate argumenta que fue un accidente, y cuando Anthony se niega a escuchar, ella deliberadamente hace que Newton sacuda su cuerpo mojado, haciendo que todos se mojen.
Anthony organiza una manera de llevar a Edwina a casa y hace que Kate y Newton regresen con Berbrooke. Kate se da cuenta de que Anthony tenía razón sobre Berbrooke mientras se queda a solas con él.
Capítulo 5:
27 de abril de 1814
Lady Whistledown se disculpa por su descripción del perro de Kate y explica quién es Newton, aunque no cree que su nombre concuerde con su comportamiento.
Edwina se enferma a causa de su accidente y Kate la atiende. Kate está tensa y le pregunta a Edwina qué le dijo Anthony en el camino de regreso, pero Edwina lo descarta y dice que no dijo nada memorable. Edwina y Kate rápidamente deciden que Berbrooke no es un buen pretendiente, aunque Edwina cree que se debe considerar al vizconde. Kate se opone ferozmente a esto. A Edwina, sin embargo, le parece interesante que Anthony se burle deliberadamente de Kate, sabiendo que necesita su aprobación para casarse con Edwina. Se ríe cuando Kate menciona que a Anthony le gusta burlarse de ella. Edwina señala que Kate también debería buscar un marido, pero Kate le dice a Edwina que primero se preocupará por ella y luego buscará un marido para ella.
Cuatro días después, Edwina todavía está en reposo en cama, pero Mary insiste en que ella y Kate asistan al musical que se lleva a cabo en la casa de los Bridgerton. Kate va de mala gana. Está nerviosa por ir allí, pero queda asombrada cuando ve Bridgerton House. Kate sólo espera que Anthony no se dé cuenta de ella.
Mientras tanto, Anthony está en su estudio y observa a Kate en el momento en que llega. Le molesta su reacción hacia ella, cómo inmediatamente siente deseo. Recordó haber soñado con ella después del fiasco del Serpentine y quedó horrorizado por la naturaleza erótica de su sueño. Anthony estaba tratando de mantenerlo fuera de su mente, pero con Kate en su casa, era, una vez más, difícil.
Anthony se une al musical, encabezado por Maria Rosso, una soprano italiana y una de sus antiguas amantes. Piensa en “renovar su relación” con María para dejar de pensar en Kate y espera evitar a Kate a cualquier precio.
Capítulo 6:
27 de abril de 1814
Lady Whistledown informa sobre el musical de Lady Bridgerton y describe a Maria Rosso como una joven atractiva que podría tentar a cualquier caballero de la alta sociedad.
Kate está muy consciente de Anthony durante el musical y lo nota coqueteando abiertamente con María. Mary llama su atención y también nota su fijación en Anthony, aunque Kate lo ignora. Mary y Kate conocen a Violet y Eloise y tienen una charla educada. Luego los detiene Portia Featherington, que busca chismes sobre el incidente del Serpentine. Kate rápidamente la ignora y se va a buscar limonada para Portia y Mary. Luego se disculpa y sale de la habitación para tomar un poco de aire.
Mientras está en el pasillo, Kate se da cuenta de que Anthony y María también se dirigen hacia ella y, sin saberlo, corre hacia el estudio para evitarlos. Sin embargo, para su horror, Anthony y María entran al estudio y Kate se esconde debajo del escritorio.
Anthony no puede olvidarse de Kate, ni siquiera de María. Cuando va a tomar una copa, huele su aroma a lirios y jabón, y así es como puede localizarla debajo de su escritorio. Rápidamente descarta a María, no sin antes dar algunos pasos literales hacia Kate. Cuando los dos se quedan solos, Kate rápidamente le dice a Anthony que estuvo allí por accidente, pero Anthony una vez más no le cree. Él siente curiosidad por saber si ella lo estaba buscando y rápidamente la besa.
Capítulo 7:
27 de abril de 1814
Lady Whistledown afirma que la familia Featherington estaba en el musical y que Philippa estaba hablando con Nigel Berbrooke. También comenta sobre los Sheffield y cómo Edwina no estaba presente, lo que hizo que Lady Bridgerton pareciera visiblemente decepcionada. Supone que Lady Bridgerton está intentando unir a Anthony con Edwina.
Anthony besa a Kate y queda sorprendido y seducido por su atracción hacia ella y las fantasías que tiene. Kate lo aleja, sorprendida de que la haya besado y aún más sorprendida cuando él dice que quería hacerlo. Kate está furiosa porque se supone que está cortejando a Edwina. Ella promete nunca permitir que Edwina se case con él y argumenta que Anthony nunca permitiría que una de sus hermanas se casara con alguien como él. Anthony, sin embargo, le cuenta que Daphne se casó con el duque de Hastings, que también era un libertino. Kate no cree que Anthony vaya a cambiar como lo hizo el duque. Ella le recuerda que estaba intentando seducir a María, aunque está cortejando a Edwina. Anthony admite que no ama a Edwina, pero miente que algún día podría hacerlo. Kate intenta irse, pero Anthony revela que tiene la llave, por lo que ella no podrá hacerlo. Lo arroja al suelo a propósito y Kate lo recoge. Ella le lanza una mirada más desdeñosa y promete no permitirle nunca casarse con Edwina antes de irse.
Kate sigue enojada dos días después, después de que llegan flores de Anthony para Edwina y una invitación a una fiesta campestre organizada por Lady Bridgerton. Kate no tiene más remedio que irse y se concentra en el beso, preguntándose cómo enfrentará al vizconde nuevamente.
Capítulo 8:
29 de abril de 1814
Lady Whistledown habla sobre la fiesta en la casa de campo de Lady Bridgerton, en la que participaron tantas jóvenes elegibles como sea posible. Supone que Violet está tratando de asegurarse de que uno de sus hijos se case, y hay muchas apuestas sobre si alguno de ellos se casará este año. Lady Whistledown cree que uno de los hijos se casará, pero aún no sabe cuál ni con quién.
Anthony está sentado en su estudio de Aubrey Hall, pensando en su padre. Decide disculparse con Kate. Cuando llega su carruaje, Anthony observa mientras bajan, centrándose especialmente en Kate. Mientras tanto, Kate admira a Aubrey Hall, mientras se burla del vizconde. Mary le recuerda que Anthony es su anfitrión y que debe ser amable. Kate dice que se portará lo mejor posible, pero secretamente espera que él se mantenga alejado de Edwina.
Kate, Mary y Edwina entran y saludan a Violet. Kate menciona que prefiere el campo y Violet dice que Anthony también. También habla de su marido y de cómo su muerte ha mantenido a la familia alejada del país. Kate se pregunta sobre el sentimiento del amor verdadero. Kate pregunta sobre los jardines y Violet la anima a pasear y explorarlos. Los Sheffield suben las escaleras para refrescarse.
Anthony habla con su madre sobre la familia Sheffield. También discuten qué es lo que favorece una buena combinación. Anthony le dice a su madre que va a dar un paseo y Violet le sugiere que vaya a los jardines de flores. Anthony se va y Violet se pregunta qué hermana de Sheffield le interesa.
Anthony se dirige a los jardines de flores y encuentra a Kate allí, y se da cuenta de que su madre le tendió una trampa. Se da cuenta de que Kate admira un tulipán y se acerca a ella para hablar sobre flores. Anthony también habla de su familia y señala que Kate no está a la defensiva como siempre. Kate admite que prometió portarse lo mejor posible, lo que provocó una risa de Anthony. Él le da uno de los tulipanes, lo que Kate aprecia. Kate se pregunta por qué Anthony la estaba buscando, y Anthony admite que no, pero admite querer disculparse con ella. Kate cree que se trata del beso, pero Anthony en realidad estaba pensando en lo que dijo después del beso. Kate se sorprende, pero acepta sus disculpas. Ella aclara que no ha cambiado de opinión sobre él y Edwina, y Anthony dice que sabía que ella no lo haría.
Los dos regresan a la casa y Anthony comienza a tener fantasías sobre Kate. Se da cuenta de que casarse con Edwina complicaría las cosas, pero no puede evitar pensar en besar a Kate.
Capítulo 9:
29 de abril de 1814
Lady Whistledown dice que los hombres a menudo tienen un conflicto entre su cabeza y su corazón, y las mujeres saben que a menudo se guían por algo completamente distinto en sus acciones.
Colin interrumpe las fantasías de Anthony sobre Kate cuando él y Kate regresan a la casa. Les dice que Daphne y Simon han llegado y se burla de Anthony por oponerse al partido. Colin dice que Daphne sugirió que tocaran en Pall Mall. Colin pregunta si Kate ha jugado, lo que ella niega, pero se interesa una vez que Colin describe el juego. Él le advierte que los Bridgerton son despiadados y competitivos en Pall Mall, pero Kate está aún más interesada en esto. Anthony sugiere incluir también a Edwina, lo que angustia a Kate, quien dice que Edwina está descansando. Anthony no se inmuta y dice que la encontrará y se reunirá con ellos en media hora en el campo. Kate se va de mala gana con Colin.
Colin y Kate se dirigen al campo, y Kate anota la hora y calcula cuándo deberían llegar Anthony y Edwina. Colin abre el cobertizo y Kate nota el ruido. Colin dice que ha pasado un tiempo desde que tocaron y Kate dice que le encantaría vivir aquí si tuviera una casa como Aubrey Hall. Colin comenta que se parece mucho a Anthony, lo que a Kate le resulta difícil de creer. Colin comenta que ambos son los mayores y han asumido responsabilidades para la familia. Kate espera que su opinión sobre Anthony no cambie, a pesar de sus sinceras disculpas.
Colin saca el carrito de Pall Mall justo cuando llegan Daphne y Simon. Daphne se presenta a Kate, quien también dice que Edwina se unirá a ellos con Anthony. Daphne y Kate se van para instalar la mitad de los portillos, y Daphne le dice que se asegure de que la pelota de Anthony vaya al lago como venganza por la última vez que la hizo hundir su pelota en el lago. Daphne le cuenta a Kate cómo aprendió a manejar a su marido después de crecer con cuatro hermanos. Simon escucha y le dice a Kate que acaba de aprender a estar de acuerdo con su esposa para mantenerla feliz.
Kate se preocupa cuando Anthony y Edwina no aparecen, pero Colin dice que no se preocupe y luego le pide que elija el color de su mazo. Kate elige al azar el mazo negro, que Colin revela que es el mazo de la muerte. Daphne le deja deliberadamente el mazo rosa a Anthony. El grupo se pregunta dónde están Anthony y Edwina, y Colin hace una broma informal acerca de que Anthony está cautivando a Edwina. Kate no está impresionada, ni tampoco Daphne. Kate fantasea con matar al vizconde con su mazo.
Mientras tanto, Anthony está esperando a Edwina en su estudio, ya que llega tarde. El hecho de que Kate se preocupe hace que a Anthony le parezca perfectamente bien llegar tarde. Llega Edwina y se disculpa por su tardanza. Anthony se sorprende al no tener ninguna reacción de deseo hacia la increíblemente hermosa Edwina. Se dirigen al campo, donde Edwina le cuenta sobre su interés por los libros y la lectura. Anthony dice que no le gusta la filosofía; Edwina dice que Kate tampoco, y señala que es la primera vez que escucha a Anthony estar de acuerdo con Kate. Anthony ve que Edwina tiene casi tanto espíritu como Kate. Llegan al campo, donde Anthony se angustia cuando ve a Kate con el mazo de la muerte.
Capítulo 10:
2 de mayo de 1814
Lady Whistledown dice que las fiestas en casas de campo son famosas por los cónyuges que hacen trampa con otros y las personas que se comprometen apresuradamente.
Colin le da a Edwina el mazo azul, mientras que Anthony, de mala gana, toma el mazo rosa. Daphne le dice a Kate que el mazo de la muerte suele ser el de Anthony. El orden se establece por edades y Simón va primero. Edwina está sorprendida por las discusiones, pero Kate le dice que Pall Mall se vuelve competitivo con los Bridgerton. Kate toma su turno y su pelota termina cerca de la de Anthony, a lo que Daphne reacciona nerviosamente. Kate no entiende, hasta que Anthony toma su turno y deliberadamente desvía la pelota de Kate, enfureciéndola. Ella le advierte a Anthony que él pagará por ello.
Kate queda atrás más tarde, mientras que Anthony gana. Sin embargo, Colin desvía la pelota de Anthony justo al lado de la de Kate, enfureciendo a Anthony y deleitando a Kate. Luego golpea intencionalmente su pelota para enviar la pelota de Anthony directamente al lago. Colin y Daphne elogian a Kate por su decisión. Deciden terminar el juego. Mientras regresan, Kate se sorprende cuando Simon menciona que Daphne está embarazada.
Edwina dice que hay que recuperar la bola rosa y se ofrece a recuperarla, pero Anthony y Colin intervienen y van a buscarla. Colin deja que Anthony se meta en el agua, mientras ayuda a Edwina a quitar los portillos. Anthony entra y aparece Kate, diciendo que si bien quería que él perdiera, no quiere que muera congelado. Anthony sale del agua y Kate le da una toalla para que se limpie los pies. Kate y Anthony se dirigen al cobertizo, guardan el equipo y regresan a la casa.
Capítulo 11:
4 de mayo de 1814
Lady Whistledown dice que la competencia saca lo peor de un hombre y lo mejor de una mujer.
Anthony continúa mirando a Kate mientras regresan. Entendió por qué la gente pensaría que ella no era tan hermosa en comparación con Edwina, pero la encuentra hermosa mientras la mira. Recuerda que nunca le prestó atención a Edwina durante el juego de Pall Mall, pero sí a Kate. Kate pregunta si lloverá y dice que odia la lluvia. Anthony dice que no será pronto y bromea diciendo que está en el país equivocado. Kate aclara que le gusta la lluvia suave, pero odia las tormentas, lo que a Anthony le encanta. Kate descubre a Anthony mirándola y él se ríe de su expresión. Luego pide una bendición a cambio de perder en Pall Mall. Él le pregunta si todavía lo odia. Los dos terminan muy juntos, lo que hace que Kate se quede sin habla. Anthony retrocede y se dirige a la casa, mientras Kate se queda atrás, atónita y confundida por lo sucedido.
Esa noche, Kate espera mientras Edwina y Mary se preparan para la cena. Ella todavía está descubriendo sus emociones acerca de Anthony. Ve a Penélope Featherington y los dos deciden bajar a cenar juntos. Los dos hablan del vestido amarillo de Penélope, que no le sienta nada bien. Kate se siente mal por Penélope, pero Penélope dice que está resignada a tener que escuchar a su madre.
En el salón, entran Kate y Penélope, y Kate inmediatamente se da cuenta de dónde está Anthony. Ella inmediatamente trata de evitar hacer contacto visual con él, pero aún así disfruta del ambiente relajado de la fiesta en la casa de campo, a diferencia de Londres. Penélope se angustia cuando ve a Cressida Cowper, una cruel debutante. Penélope explica que Cressida le guarda rencor personal. Luego, Cressida se acerca y comienza a hacer comentarios insultantes tanto a Penélope como a su vestido. Basil Grimston, la contraparte masculina de Cressida, es invitada por Cressida y también comienza a insultar a Penélope. Kate intenta ayudar a Penélope, pero no puede hacer mucho. Luego Anthony se acerca y todo el comportamiento de Cressida cambia. Sin embargo, Anthony la ignora y dice que acompañará a Penélope a cenar y le hace un comentario cortante a Cressida en el proceso. Kate está gratamente sorprendida, al igual que Edwina, que acaba de llegar, y ambos admiran a Anthony por su heroica acción.
Capítulo 12:
2 de mayo de 1814
Lady Whistledown dice que un hombre con encanto puede ser entretenido, mientras que un hombre con buena apariencia puede ser fácil de observar, pero declara que un hombre con honor es el que las jóvenes deberían desear.
Esa noche, Kate está en su cama, sin poder dormir. Ella está pensando en Anthony; su opinión sobre él ha comenzado a cambiar a una más favorable. Kate baja las escaleras con la esperanza de encontrar un libro que la ayude a dormir. Se dirige a la biblioteca, pero después de llegar allí, comienza una tormenta y Kate se siente invadida por el miedo y el terror. Mientras continúan los relámpagos y truenos, ella se arrastra debajo de una mesa.
Anthony está en su estudio, disfrutando de la tormenta. Finalmente, se levanta y sale. Sin embargo, antes de que pueda llegar a las escaleras, ve la luz en la biblioteca. Encuentra a Kate acurrucada debajo de la mesa. Él se sorprende al verla así y se queda para consolarla. Kate finalmente recupera la lucidez suficiente para hablar, y los dos hablan sobre la familia: su padre, su madre y su padre. Hablan de cómo extrañan a aquellos que han perdido.
Anthony le pregunta sobre su miedo a las tormentas eléctricas y Kate dice que ha tenido miedo toda su vida. Ella piensa que es una tontería, pero Anthony le asegura que no lo es. Las tormentas amainan, los dos se levantan y salen de la biblioteca. Kate agradece a Anthony por su ayuda; Aunque Anthony insiste en que no hizo nada, Kate dice que lo hizo todo.
Capítulo 13:
4 de mayo de 1814
Lady Whistledown dice que cualquier evento importante en la alta sociedad probablemente ocurrirá en la fiesta en la casa de los Bridgerton, incluido un escándalo, que, según ella, siempre ocurre en una fiesta en la casa.
Anthony se despierta tarde, inicialmente incapaz de dormir después de su encuentro con Kate. Se levanta y la ve dirigiéndose hacia el jardín a través de su ventana. Él decide seguirla.
Kate decide evitar la multitud general de la fiesta y regresa a los jardines para pensar en soledad. Después de observar a Anthony durante los últimos días, se da cuenta de que ya no puede oponerse a que él se case con Edwina. Sin embargo, ella admite en silencio que se siente atraída por él, pero Kate se niega a arruinar la felicidad de su hermana por sí misma.
Anthony la encuentra y le pregunta si está bien después de lo de anoche, y Kate dice que sí y le agradece por hacerle compañía. Anthony se sorprende cuando dice que normalmente está sola durante las tormentas, pero Kate explica que ha hecho creer a su familia que ya no le temen a las tormentas. Anthony dice que tanto Edwina como Mary son fuertes y que pueden ayudar a Kate si ella se lo cuenta. Ella explica que trata de ser fuerte, ya que es la mayor de su familia, algo con lo que Anthony simpatiza.
Kate se prepara y, después de algunas divagaciones, finalmente le dice a Anthony que ya no se opone a su demanda de Edwina. Anthony se da cuenta de que no se siente aliviado, sino ligeramente decepcionado por su declaración. Su deseo por ella todavía lo recorre, pero simplemente expresa su alivio.
Anthony luego ve una abeja cerca de Kate y se queda helado de miedo. Kate tiene miedo, pero cuando ve que es una abeja, ignora la preocupación. A Anthony, sin embargo, le preocupa que la abeja mate a Kate, de la misma manera que mató a su padre. Intenta llevarse a Kate, pero ella se aleja, lo que provoca que la abeja la pique. Kate se lastima, pero rápidamente se recompone. Luego mira a Anthony, que se ha puesto pálido de miedo. Presa del pánico, comienza a extraer apresuradamente el veneno con su pañuelo. Kate intenta tranquilizarlo, pero Anthony todavía está aterrorizado por la muerte de su padre. Kate no lo cree, pero deja que Anthony intente ayudarla. Anthony dice que todavía está hinchado y usa su boca para succionar el veneno, sorprendiendo a Kate. Ella mira hacia arriba y ve a Mary, Violet y Portia mirándolos.
Capítulo 14:
4 de mayo de 1814
Lady Whistledown promete que si estalla un escándalo en la fiesta de Bridgerton, todos los detalles se darán a conocer a la multitud de Londres, ya que hay muchos en la fiesta que recopilarán los detalles.
Kate está horrorizada al ser atrapada con Anthony por las tres matronas. Kate recupera el sentido y empuja a Anthony lejos de ella. Anthony aterriza en el suelo, todavía presa del pánico, hasta que Violet lo llama. Su madre pregunta qué pasó y Kate le explica que le picó una abeja, pero que está bien. Violet se da cuenta inmediatamente de lo que pensó Anthony. Mary se sorprende, mientras Portia se deleita con el escándalo.
Mary consigue que Kate se acerque a ella, mientras Portia dice que tienen que casarse ahora que quedaron atrapadas en una situación comprometedora. Kate protesta, pero Portia responde que los chismes la empañarán; Anthony dice que no habrá ningún chisme y amenaza a Portia con guardar silencio. Molesta, Portia luego señala que cualquiera podría haber visto desde la casa, y Violet, alarmada, se da cuenta de que el ala de invitados tiene vista completa del jardín. Kate todavía protesta, pero nadie escucha. Después de unos momentos de silencio, Anthony declara que se casarán la semana siguiente. Violet está encantada y entra con Mary para comenzar a planificar la boda.
Kate se muestra escéptica, pero Anthony dice que no hay nada más que hacer y cree que encajarán. Kate le recuerda a Edwina, pero Anthony dice que nunca le hizo ninguna promesa a Edwina y deja que Kate decida qué decirle. Kate se siente abatida y cree que todos pensarán que ella atrapó a Anthony en el matrimonio. Anthony dice que Portia nunca se quedará callada y que planeaba casarse este año, lo que sorprende a Kate, quien le dice que pensó que nunca se casaría. Anthony está indignado y se da cuenta de que Kate no se siente valiosa porque la comparan con Edwina. Al principio él estaba en contra de casarse con ella, pero luego se dio cuenta de que el matrimonio sería agradable para ambos, siempre y cuando no se enamoraran. Kate acepta en silencio, sin tener otra opción, pero Anthony ve que tiene dudas.
Anthony pide privacidad y Violet se lleva a Portia. Se trasladan a un mirador cercano que está bastante oculto para cualquiera. Una vez que están solos, Anthony besa rápidamente a Kate y le revela que su deseo por ella es fuerte; Kate se da cuenta de que su deseo por él también está avivado. Kate todavía siente que ha caído en desgracia, pero Anthony dice firmemente que no. Piensa en lo satisfactorio y placentero que será su matrimonio. Kate intenta encontrar razones para que Anthony cancele la boda, pero él cumple su palabra y Kate sabe que no podrá huir de este escándalo si no se casa con él. Kate se da cuenta de que podría estar enamorándose de Anthony, pero se pregunta si Edwina está en su mente cuando la besa.
Capítulo 15:
11 de mayo de 1814
Lady Whistledown informa sobre el compromiso de Anthony con Kate. También informa rumores de que Lady Featherington los sorprendió en una posición comprometedora, pero Anthony probablemente la amenazó para que guardara silencio.
Kate está abrumada por la atención que recibe después de que Anthony anuncia su compromiso durante la cena. Esa noche, Edwina le dice a Kate que está emocionada y no sorprendida, porque Edwina vio que Anthony estaba enamorado de Kate. Después de regresar a Londres, los Sheffield reciben la visita de casi todos los miembros de la alta sociedad , quienes infunden escepticismo en sus felicitaciones, algo que Kate nota.
La boda se desarrolla nueve días después del incidente en el jardín, y Kate se ve obligada a comprar con Violet su ajuar de boda. Kate se da cuenta de que esto significa el comienzo de su nueva vida. Dos días antes de la boda, espera a que Anthony pase por allí, mientras Mary y Edwina están fuera y ella está a solas con Newton.
Anthony llega a Londres después de pasar la semana pensando en Kate y su próximo matrimonio. Él está decidido a no permitirse amarla y planea decírselo para que comprenda que su matrimonio no se basará en el amor. Anthony llega a la casa de Kate y se da cuenta de que muchos miembros de la alta sociedad lo están observando . Kate lo saluda y le ofrece un poco de té.
Anthony luego le dice a Kate que no puede darle amor, pero promete ser fiel y respetarla, y espera que ella se lo dé a cambio. Aunque Kate es comprensiva, está herida porque sabe que podría enamorarse de él después de su matrimonio. Luego, Anthony le da un anillo de compromiso, que a Kate le encanta. Anthony la besa, sin saberlo, despertando a Newton, quien muestra afecto por Anthony antes de que él le ordene que regrese al suelo. Anthony rápidamente se propone seducir a Kate, excitándola, pero retrocede antes de ir demasiado lejos. Él se va y le hace saber que no la verá hasta el día de la boda para apaciguar a su madre. Kate lo encuentra considerado por su parte y se va, sintiendo que su matrimonio será bueno.
Kate se pregunta cómo interpretar sus acciones, pero decide que si se enamora de él, tendrá que guardárselo para sí misma.
Capítulo 16:
13 de mayo de 1814
Lady Whistledown informa que no está invitada a la pequeña boda de Anthony y Kate. Sin embargo, promete utilizar sus recursos para lograr que se lean todos los detalles posibles.
Kate se sienta en su habitación la noche antes de la boda con todas sus pertenencias empacadas, todavía aturdida e insegura de cómo su vida está a punto de cambiar. Edwina entra y pregunta si Kate tiene miedo. Kate dice que está nerviosa, a lo que Edwina está de acuerdo, diciendo que está a punto de convertirse en vizcondesa. Espera que Mary venga pronto para hablar con Kate. Mary aparece y rápidamente consigue que Edwina se vaya, diciéndole que hablará con Edwina la noche antes de casarse. Edwina se va de mala gana.
Mary admite que su primer matrimonio (antes de casarse con el padre de Kate) fue difícil porque desconocía la relación entre marido y mujer, pero quiere que sus dos hijas tengan el conocimiento que ella no tenía. Ella le dice a Kate que un hombre siempre encuentra placer en hacer el amor con cualquier mujer, mientras que el disfrute de una mujer depende de su marido. Mary pregunta si Anthony ha besado a Kate, lo que ella confirma, y dice que disfrutará de que haga el amor si le gustan sus besos. Mary dice que si bien un hombre puede disfrutar de la compañía de cualquier mujer, una mujer sólo disfrutará de un hombre al que ama de verdad. Mary le dice a Kate que cree que el vizconde la tratará con respeto y le será fiel, por lo que no tendrá nada que temer. María luego se va. Kate todavía tiene miedo y se pregunta si Anthony se imaginó a otra mujer cuando le haría el amor.
Anthony y Kate se casan en la casa Bridgerton, y solo sus familias están presentes. Después de la recepción, Kate y Anthony suben a un carruaje y se dirigen a la residencia privada de Anthony. Kate todavía está abrumada por el hecho de que ahora es esposa, vizcondesa y Lady Bridgerton. Ella le pide a Anthony un respiro en su noche de bodas, pero Anthony le pregunta qué podría ganar esperando. Kate no lo sabe y todavía intenta mantenerlo a raya. Sin embargo, sus argumentos son infructuosos tanto para ella como para Anthony. Después de haber sido ignorada siempre por Edwina, Kate desea que este hombre, su marido, no la pase por alto, pero siente que así es, dadas las circunstancias de su compromiso.
Anthony y Kate llegan a su casa y Kate conoce a su personal. Después de las presentaciones, Anthony se da cuenta de lo asustada que está Kate y suben las escaleras para hablar en privado. Anthony se pregunta si otro hombre la obligó, pero Kate lo niega con vehemencia. Anthony pregunta cómo puede ayudar a Kate, porque no puede esperar por ella. Kate lo mira y se da cuenta de que está ardiendo de deseo. Ella se da cuenta de que también siente deseo y finalmente cede a sus tiernos afectos.
Capítulo 17:
16 de mayo de 1814
Lady Whistledown anuncia el matrimonio de Anthony con Kate y envía sus mejores deseos, y también comenta que son una pareja sensata y honorable, lo cual es poco común en la alta sociedad .
Anthony y Kate se acercan a su cama, a la que Anthony se da cuenta de que nunca ha llevado a otra mujer. Los dos finalmente terminan desnudos en la cama y Anthony comenta lo hermosa que es Kate. Kate inmediatamente se tensa y Anthony la convence para que le revele el motivo. Kate admite que no se siente hermosa y se pregunta si él piensa en Edwina cuando está en la cama con ella. Anthony se sorprende por esto y se pregunta cómo Kate no ve lo hermosa que es. Deja claro, en términos muy claros, que ella es la única mujer en la que piensa y en la que pensará. Kate le cree, atónita al ver su deseo ardiendo en su rostro. Los dos consuman su noche de bodas.
Capítulo 18:
10 de junio de 1814
Lady Whistledown informa que a pesar de los rumores, cree que el matrimonio de Lord y Lady Bridgerton es un matrimonio por amor. Ella comenta que el vizconde siempre viene al lado de su esposa cuando asiste a un baile, haciéndola sonreír con sus susurros y baila con ella más que otras parejas, lo que lleva a especulaciones sobre un romance.
Kate se adapta a su nueva y ocupada vida como esposa y Lady Bridgerton. Sus días están llenos de deberes y compromisos como vizcondesa, y sus noches están llenas de pasión que pasa sólo con Anthony.
Un mes después de la boda, Kate toma el té de la tarde con Edwina, quien le cuenta a Kate todos los chismes que la rodean a ella y a Anthony después de la forma en que miró a Kate la noche anterior en un baile. Edwina está convencida del amor de Anthony, pero Kate lo desvía. Edwina cambia de tema y revela que tiene un pretendiente que le interesa llamado Sr. Bagwell, un erudito que conoció en la fiesta campestre. Kate ve el interés de Edwina y sugiere organizar una fiesta para conocerlo. Anthony llega a casa, sorprende a las hermanas y se sienta con ellas. Kate le cuenta a Anthony sobre el pretendiente de Edwina, y Anthony está interesado en una "forma paternal". Le dice a Edwina que le gustaría conocerlo y los dos comparten un momento de unión entre hermano y hermana.
Después de que Edwina se va, Kate sigue parloteando sobre el Sr. Bagwell, pero Anthony solo está pensando en cómo ha estado evitando a Kate a propósito para evitar enamorarse de ella. Hoy, sin embargo, no pudo dejar de pensar en ella y volvió a casa. Anthony finalmente le dice a Kate que quiere reservar una dote para Edwina, lo que emociona a Kate, mientras salta a su regazo y lo abraza. Inmediatamente comienza a seducirla, diciéndole que pueden saltarse el baile de Lady Mottram esa noche.
Capítulo 19:
13 de junio de 1814
Lady Whistledown informa que Lord y Lady Bridgerton estuvieron ausentes del baile de Lady Mottram a pesar de tener la intención de asistir, lo que lleva a especulaciones sobre dónde estaban.
Anthony duerme junto a Kate mientras afuera se desata una tormenta. A Anthony le preocupa si ella podrá dormir y observa a Kate sumida en una pesadilla y, finalmente, llama a "mamá". Anthony se pregunta qué significa y permanece despierto el resto de la noche, preocupándose por Kate. Se despierta por la mañana y Anthony le cuenta lo que escuchó mientras ella dormía. Kate está confundida y Anthony le sugiere que hable con Mary. Kate está de acuerdo y Anthony va con ella.
Anthony y Kate se dirigen a la casa de Mary, y Kate le cuenta que su miedo a las tormentas todavía está presente y que podría tener que ver con su madre. Mary luego revela que la madre de Kate estuvo enferma durante casi una semana. Todo el tiempo se desató una gran tormenta y Kate se quedó alejada en su propia habitación. Sin embargo, la noche que murió su madre, los sirvientes estaban distraídos y Kate encontró el camino a la habitación de su madre. El padre de Kate intentó sacarla, pero cayó un rayo y la madre de Kate de repente se sentó, pero murió de inmediato. Kate lloró sobre el cuerpo de su madre hasta quedar exhausta, y sólo entonces su padre y los sirvientes pudieron llevársela. El padre de Kate le preguntó al respecto, pero ella se cerró y él pensó que no lo recordaba.
Kate abraza a Mary y le agradece por contar la historia. Kate dice que no lo recuerda, pero se siente mejor sabiendo de dónde viene su miedo. Anthony se emociona al mirarlos a los dos. Kate lo mira y se da cuenta de que está enamorada de Anthony.
Capítulo 20:
13 de junio de 1814
Lady Whistledown sospecha que Edwina se ha enamorado de un caballero misterioso, ya que no baila en las fiestas ni se mezcla con la multitud. Se pregunta si Edwina lo conoció en la fiesta campestre, pero no está segura.
Kate le dice a Anthony que se siente mejor con las tormentas y cree que dormirá hasta la próxima vez. Mientras le cuenta a Anthony que siempre sintió que iba a morir durante las tormentas, Anthony recuerda su propia creencia y temor de morir joven, como su padre. Se da cuenta de que se ha enamorado de Kate y se pregunta cuánto tiempo le queda con ella. Incapaz de decirlo, Anthony acerca a Kate y hacen el amor. Anthony la observa después, hasta que Kate se despierta y dice que espera que sigan así "por siempre y para siempre". Anthony se agita al escuchar esto, se viste rápidamente y luego se va, confundiendo a Kate.
Capítulo 21:
15 de junio de 1814
Lady Whistledown afirma firmemente que cree que Lord y Lady Bridgerton fueron un matrimonio por amor, a pesar de los rumores de que fueron obligados a casarse.
Kate está desayunando sola y se pregunta dónde está Anthony, cuando recibe un mensaje de Eloise que le dice que está en Bridgerton House. Kate se acerca y Eloise le dice que Anthony ha estado en su estudio, luciendo miserable. Kate entra al estudio y despierta a Anthony dormido. Ella trata de preguntarle qué pasa, pero Anthony rápidamente la calla, hiriendo sus sentimientos, y ella se va, mientras Anthony se revuelve en la culpa.
Anthony se emborracha y termina en el club, con resaca, donde Benedict y Colin lo encuentran. Suponen que Kate lo echó y se burlan de su estado. Finalmente, le dicen que se vaya a casa, se disculpe y le diga a Kate que la ama. Anthony se da cuenta de que tienen razón, ya que quiere pasar cada momento que tiene con Kate, amándola. Se dirige a llegar a casa, pero descubre que Kate ha salido con Edwina, el Sr. Bagwell y Newton. Anthony se dirige al parque, impaciente por encontrar a Kate. Llega a Rotten Row y Lady Danbury lo asalta. Mientras ella habla, ambos notan que un carruaje se vuelve loco y Anthony se da cuenta de que es el carruaje de Kate. Para su horror, antes de que pueda alcanzarlo, el carruaje se estrella.
Capítulo 22:
15 de junio de 1814
Lady Whistledown insiste en que no es cínica, a pesar de la opinión popular, y que le encantan los finales felices.
Anthony llega al carruaje y encuentra a Edwina, quien le explica que el Sr. Bagwell perdió el control del carruaje cuando Newton se soltó. Están bien, pero Kate está atrapada debajo del carruaje. Anthony le pide a Edwina que suelte los caballos mientras él intenta sacar a Kate. La ve inconsciente entre los escombros y trata desesperadamente de sacarla. Él sigue diciendo que se supone que es su momento, no el de ella. Kate se despierta al escuchar esto. Anthony le pregunta si está bien y Kate dice que le duele la pierna. Ella le pregunta por qué está aquí y Anthony dice que vino a decirle que la ama. Anthony finalmente logra sacar a Kate justo cuando Edwina, el Sr. Bagwell y Newton regresan. Todos se dan cuenta de que Kate tiene la pierna rota. Kate lo vislumbra y rápidamente se desmaya por el shock.
Kate es llevada a casa, donde los médicos atienden su pierna mientras Anthony se cierne protectoramente sobre ella. Kate está angustiada porque tendrá que descansar en cama durante un mes, pero Anthony promete hacerle compañía. Kate le dice a Anthony que lo ama y Anthony admite que se equivocó al decirle que no lo amara. Kate le pregunta qué dijo en el parque y Anthony duda, pero finalmente se sincera con Kate sobre su creencia de no vivir más que su padre. Luego, Kate le cuenta que podría haber muerto hoy y que la muerte no debería hacerles dejar de vivir ni de experimentar todo lo que la vida tiene para ofrecer. Anthony admite que no quería enamorarse para causarle dolor, pero ahora se da cuenta de que solo quiere vivir con ella. Ambos afirman su amor mutuo y empiezan a ponerse juguetones en la cama.
Epílogo:
17 de septiembre de 1823
Lady Whistledown informa que Lord Bridgerton celebró su cumpleaños número 39 con una fiesta familiar privada. Él y Lady Bridgerton tuvieron un breve concierto, él con la trompeta y ella con la flauta, que fue tan malo que su hijo Miles finalmente les rogó que pararan, para alivio de los asistentes a la fiesta.
Anthony dice que Whistledown debe tener un espía en la familia. Kate le recuerda que le falta un día para su cumpleaños. Es casi medianoche en el cumpleaños número 39 de Anthony, un día que nunca pensó que viviría para ver. Con Kate, sin embargo, cada día le ha ayudado a creer que era más posible. Kate menciona cómo Whistledown habló de Colin, pero Anthony le dice que sólo quiere disfrutar de la noche con ella y ambos empiezan a estar ocupados en la cama.
En otra parte, Lady Whistledown comienza a escribir su columna del 19 de septiembre de 1823.
Notas y curiosidades[]
- El vizconde que me amó se centra en la relación de Anthony y Kate, el tema de la segunda temporada de la serie Los Bridgerton de Netflix .
- Julia Quinn escribió un segundo epílogo para Anthony y Kate. Está incluido en Bridgerton: felices para siempre.
Portadas[]
Referencias[]
Este artículo utiliza contenido total o parcial de una página de Bridgerton Wiki en inglés. Ver historial. |