Un diamante de primera es el primer episodio de la primera temporada de Los Bridgerton.
Sinopsis[]
Daphne hace su debut en el mercado matrimonial. Una nueva revista de sociedad revoluciona a la clase alta y Simon, el soltero duque de Hastings, vuelve a Londres.
Resumen completo[]
Lady Whistledown presenta Grosvernor's Square el 6 de abril de 1813, el comienzo de una nueva temporada social. En la Featherington House, tres hijas son empujadas a la sociedad por su insípida madre. Lady Portia Featherington está obligando a Prudence Featherington a ponerse un corsé, diciendo que se puso uno más ajustado cuando salía.
Cerca de allí, en Bridgerton House, se preparan también siete de los ocho hijos de la familia. Eloise ya se está quejando de estar caliente con su vestido cuando ella, Francesca y Hyacinth bajan las escaleras y Gregory corre por ellas. Ella no puede imaginar tolerarlo durante todo el día. Su hermana mayor, Daphne, aún no está lista. Colin y Benedict discuten sobre quién subirá y la atacará hasta que Eloise da un paso adelante y grita de manera poco elegante arriba que Daphne debe darse prisa.
Las personas de ambos hogares salen y suben a los carruajes. Las matriarcas opuestas se limitan a asentir con la cabeza mientras pasan. Lady Violet Bridgerton está molesta porque su hijo mayor, Anthony, no está allí. Benedict afirma no saber dónde está.
Mientras tanto, Anthony tiene a Siena Rosso presionada contra un árbol manteniendo relaciones sexuales. Él mira su reloj mientras presiona contra ella.
Llegan los carruajes, y Daphne está asombrada mientras mira a su alrededor. Se sorprende al ver que Anthony ha venido. La familia Bridgerton entra junta.
Hoy es el día en que todas las señoritas elegibles serán presentadas a su majestad, la reina.
La reina Charlotte se sienta en su silla, luciendo aburrida. Las damas de Featherington se anuncian antes de entrar. Luchan por caminar con lo apretados que están sus corsés, pero se abren camino hacia el frente mientras la multitud observa. Se inclinan ante la reina, que desdeñosamente les dice que se vayan. Sin embargo, Prudence luego se desmaya cuando se pone de pie.
Daphne se anuncia y luego entra con su madre. La reina se pone de pie mientras hace una reverencia al frente y hace que Daphne se ponga de pie. Ella proclama su impecable y besa su frente.
Un repartidor de periódicos entrega los documentos de sociedad de Lady Whistledown a todos en la ciudad. Lady Whistledown afirma que nadie la conoce, ni lo harán nunca. Sin embargo, ella los conoce a todos.
Las chicas Bridgerton hablan sobre la presentación de Daphne. Eloise quiere ir a visitar a Penelope ya que su presentación no salió tan bien. Ella no está tan emocionada por eso como los demás, incluso cuando Daphne le recuerda que cuanto mejor lo haga, más posibilidades tendrán los demás. Su madre trae vestidos nuevos y todos menos Eloise acuden a ellos. Eloise está ocupada en cambio con el periódico de Lady Whistledown. Lee algunos de los contenidos en voz alta y desvía la atención de los demás. Daphne y su madre están complacidas de ver que Daphne ha sido nombrada la Incomparable de la temporada, un diamante de primera.
Lady Featherington reúne los documentos de la sociedad y dice que cree que Lady Whistledown es Violet Bridgerton. Lady Cowper señala que los documentos se limitan a decir la verdad. Luego le dice a Lady Featherington que le cuente sobre la prima que viene a quedarse con ellos. No tiene una pariente cercana que patrocine su debut, y la enviarán a los Featherington por Lady Featherington. Penélope intenta que su madre la deje pasar la temporada social fuera. Sus hermanas se burlan de su apariencia, mientras que ella continúa pidiendo quedarse fuera un año más como lo ha hecho Eloise para poder concentrarse en sus estudios. Su madre dice que no. Lady Cowper cree que tener cuatro damas a la vez podría invitar a la competencia, pero Lady Featherington no está convencida de que la prima genere mucha competencia. En ese momento, se anuncia a la prima. Cuando entra Marina Thompson, todos quedan sorprendidos por su belleza.
Simon Basset cabalga hacia la ciudad. Lady Danbury lo saluda y le da el pésame a su padre, aunque sabe que él odiaba a su padre. Él está feliz de verla, y ella lo invita a entrar. Ella será la anfitriona de un baile esta noche, pero no le ha dicho a nadie sobre su regreso, pero una vez que sepan que ha regresado, todos estarán interesados en él. Dice que solo regresó a Londres para ocuparse de los asuntos de su difunto padre y no tiene interés en socializar. Ella se niega a aceptar eso, por lo que accede a hacer una breve aparición.
Siena practica sus escalas. Ella sonríe cuando ve a Anthony mirándola.
Siena empuja a Anthony contra la pared. Hacen un desastre en la habitación cuando comienzan a besarse.
Cuando terminan, Anthony consulta su reloj. Era de su padre. Siena no quiere que se vaya y le pide que se quede. Dice que no puede porque tiene que acompañar a su hermana al baile de Danbury. Ella le pregunta sobre los bailes, que él dice que odiaría. Cuando ve su decepción, le dice que siempre la protegerá.
Daphne sale del carruaje, flanqueada por su madre y su hermano. Las damas y caballeros elegibles bailan y coquetean. Penélope observa a Colin desde la distancia mientras baila con otra dama.
Desde arriba, Ladies Cowper y Featherington miran y chismean.
Todos los ojos están puestos en Daphne cuando entra. Lord Ambrose se acerca a ella, pero Anthony rápidamente le recuerda sus deudas de apuestas, que dejó sin saldar, y él hace una reverencia y se va. Daphne no se dio cuenta de que estaba endeudado. Daphne llama la atención mientras camina, pero Anthony descarta a todos los hombres que le gustan. Se encuentran con sus otros hermanos. Colin se prepara para iniciar una gira, que comienza en Grecia. Ellos ven a Lady Danbury y tratan de dispersarse, pero ella ya los vio. Pregunta sobre el baile de Daphne y expresa sus condolencias cuando se da cuenta de lo que está haciendo Anthony. Marina llama la atención de Colin, pero ni él ni Benedict saben quién es ella.
Lady Featherington intenta menospreciar a Marina, pero los demás no se dejan engañar. Observan cómo Colin se une al baile con ella. Saben que habrá una lista de personas que llaman esperando reunirse con Marina.
Lady Featherington está de pie con Prudence y Philippa cuando ve a Simon y arrastra a sus hijas hacia él antes de que pueda ver a Marina. Llegan igual que un nado de otras chicas.
Daphne se escapa de su hermano. En la mesa de bebidas, Nigel Berbrooke se acerca a ella y comienza a perseguirla rápidamente. Ella se excusa para volver con su hermano y rápidamente se aleja. En su camino de regreso, choca con Simon y le pregunta su nombre. Él no cree que ella no lo sepa ya. Él piensa que ella ha hecho una artimaña para encontrarse con él mientras mira nerviosamente a Nigel, quien se dirige hacia ella. En ese momento, aparece Anthony. Está feliz de ver a Simon, quien sabe que ahora es el duque de Hastings. Antonio los presenta. Conoce a Simon de sus días en Oxford.
Lady Bridgerton va a buscar a Daphne para un baile, pero Anthony dice que es hora de que se retiren. Anthony quiere dejar a los hombres con ganas de más y convence a Daphne de ir con él. Daphne ya está despierta al día siguiente cuando entra su doncella. Está ansiosa por recibir a sus visitantes.
Daphne, su madre y sus hermanas se ocupan de sus manualidades mientras esperan. Cuando alguien entra, se pone de pie, pero es solo Anthony, que no podía dormir por la emoción. Él está allí para recibir llamadas con ellos.
Los Featherington también están esperando. Su lacayo anuncia algunas llamadas, pero están allí para Marina.
Daphne ve a un pretendiente que está muy nervioso bajo la mirada de Anthony.
Lady Whistledown anuncia que el verdadero diamante no es Daphne, sino Marina, ya que Marina recibe muchos otros pretendientes potenciales. Ella sabe que la reina despreciará la noticia ya que odia estar equivocada más que nada. La reina lee los Documentos de Sociedad con el ceño fruncido. Supone que Lady Featherington estará encantada de tener al Incomparable bajo su techo.
Las damas de Bridgerton discuten el informe de Lady Whistledown. Daphne quiere asistir a algunos eventos sin Anthony, pero su madre dijo que Anthony ya respondió en su nombre. Tiene su horario establecido hasta junio. Finalmente, llega un pretendiente, pero es solo Nigel Berbrooke. Eloise intenta quedarse como un amortiguador para su hermana, pero su madre la despide. Nigel cree que estaban destinados el uno al otro.
Marina ve a sus muchos pretendientes. Uno le recita un poema. Después de que termina, Lady Featherington los acompaña a todos. Colin se detiene un momento para hablar con Penelope al salir.
Anthony le asegura a Daphne que tendrá otros pretendientes, pero a ella le preocupa haber dañado los bienes por lo que dijo Lady Whistledown. Daphne sabe que lo que dice es verdad gracias a Anthony, quien ha asustado a todos sus otros pretendientes. No tiene idea de lo que es ser mujer, ser criada por un momento. Es su único valor. Ella debe encontrar un marido o ser inútil.
Whistledown informa sobre la presencia continua de Simon en Londres. Su lacayo le cuenta sobre su reportaje. No ha informado que tenga planes de casarse, lo cual le ha dicho a muchos otros. Simon y Anthony beben y socializan en el club. Simon insiste en que su título morirá con él. Él mismo rechaza el título. Luego le da la vuelta a Anthony y le pregunta dónde está su esposa. A menos que planee estar con su amante para siempre. Anthony le recuerda a Simon que, a diferencia de Simon, tiene hermanos.
Lady Whistledown informa que Colin Bridgerton será el ganador del afecto de Marina. Marina y Colin se ríen mientras pasan tiempo juntos mientras Penélope juega con el perro que un pretendiente le regaló a Marina. Lady Featherington está molesta por esto, pero sabe que su esposo no le permitirá despedir a Marina.
Nigel viene a visitar a Daphne una vez más. Ella arruga el papel con frustración.
Daphne evita a Nigel cuando ingresa a un evento. Lady Danbury la invita a unirse a ella y a la reina. La reina se va rápidamente mientras Lady Danbury invita a Daphne a pasar la noche en su palco con ella.
Lady Danbury y Lady Bridgerton chismean sobre la mala salud del rey mientras ven el espectáculo. Siena está actuando. Lady Danbury señala que Lady Whistledown ha escrito sobre su familia, es decir, el duque. Ella lo crió después de la muerte de su madre. Ambos están de acuerdo en que Simon y Daphne no son como dice Lady Whistledown. Danbury intenta establecer un encuentro entre los dos.
Marina amontona sus sábanas y las tira frustrada.
Mientras cenan, los Bridgerton discuten quién podría ser Lady Whistledown. Su discusión entretiene a Simon. Surgen varias discusiones más pequeñas alrededor de la mesa, y Simon nota que Daphne no parece contenta de estar sentada junto a él. Anthony los observa desde el otro lado de la mesa mientras hablan sobre lo que saben el uno del otro. Ambos están de acuerdo en que no están interesados en el otro.
Anthony no está satisfecho con el emparejamiento de su madre. Dice que el duque no tiene intención de casarse nunca. Cree que Daphne se merece algo mejor. Lady Bridgerton los ha invitado al próximo evento social a pesar de su afirmación. También revela que sabe sobre la aventura de Anthony con Siena. Ella le dice a Anthony que debe decidir si es un hermano mayor o el hombre de la casa.
Anthony yace en la cama con Siena. De repente le dice que ya no puede verla y que debe hacer lo necesario. Ella está molesta, ya que él prometió cuidarla. Ella pregunta qué debe hacer ahora. Él le dice que se vaya.
Lady Whistledown habla de un escándalo cuando los Bridgerton viajan a otro evento en Vauxhall Gardens.
Colin saluda a Penélope en el evento. Pregunta por Marina, de quien Penelope dice que está enferma. Su madre está en casa con ella mientras su padre los acompaña. Cressida Cowper luego se les acerca y coquetea con Colin, invitándolo a bailar. También derrama su bebida sobre Penélope, que según ella es un accidente. Colin rechaza la solicitud de Cressida a favor de bailar con Penélope.
Simon y Daphne hacen contacto visual desde la distancia antes de que Simon se vaya. La Sra. Varley , el ama de llaves, mira las sábanas de Marina y se da cuenta de algo. Lady Featherington realiza su rutina de belleza cuando la Sra. Varley se le acerca con la sábana en la mano.
La multitud observa con asombro cómo se encienden una serie de lámparas. Anthony va a Daphne y le dice que no hay nada malo con Nigel Berbrooke. Ella se casará con él. Ella se opone y se niega a escuchar.
Lady Featherington le lleva la sábana a Marina y nota la ausencia de sangre. Debería estar feliz ya que anteriormente no tenía una excusa legítima para echarla, pero cuando Lord Featherington y su padre se enteran. Ella estaría feliz excepto que sus hijas se verán afectadas por esto. Marina dice que Lady Featherington nunca podría entender. Marina no quería venir allí en primer lugar, para estar rodeada de gente como ella.
Daphne se toma un momento a solas para recuperar el aliento. Nigel se acerca a ella. Ella le dice que nunca se casará con él, a pesar de lo que ha dicho su hermano. Nigel actúa como si le estuviera haciendo un favor, como si fuera su última esperanza. Él se acerca a ella y la agarra, pero ella lo golpea para quitárselo de encima justo cuando llega Simon. Simon está impresionado de que ella pudiera noquear a Nigel con su puñetazo y controles sobre él. De repente, Daphne se da cuenta de dónde está y está sola con dos hombres. Nigel se despierta y le pide a medias que se case con él. Simon señala que esa puede ser la propuesta menos romántica de todas. Simon está horrorizado de que ella pueda considerar casarse con Nigel, por lo que finge que lo está considerando. Puede que no haya alternativa. Ella no tiene la opción de decir que nunca se casará. Simón' Le sorprende que ya no tenga una fila de pretendientes esperándola. Sabe lo que ha escrito Lady Whistledown y lo odia tanto como ella. Ella le dice que se vaya en una dirección mientras ella va en otra. En cambio, propone una solución para ambos.
La multitud observa los fuegos artificiales en el cielo. La multitud se sorprende al ver regresar a Daphne, caminando junto a Simon. Han decidido fingir estar enredados. La gente creerá que ha encontrado a su duquesa con ella del brazo. Las madres finalmente lo dejarán en paz. Y todos los pretendientes estarán mirando a Daphne. Lady Whistledown lo verá como no disponible y ella como deseable. En la fiesta, comienzan a bailar, mirándose como si estuvieran enamorados para convencer a los demás de que lo están.
Lady Whistledown informa en las noticias y dice que si alguien puede averiguar cómo sucedió, será ella.
Eventos importantes[]
- Presentación ante la Reina Charlotte de:
- Primer encuentro entre Daphne Bridgerton y Simon Basset.
- Acuerdo entre Daphne y Simon para encontrar un marido y alejar a las madres con hijas casaderass.
Diferencias con los libros[]
- En el libro Daphne Bridgerton comienza su tercera temporada en el mercado matrimonial.[1]
- El encuentro entre Daphne Bridgerton y Simon Basset sucede en el baile de Lady Danbury y es entonces cuando tiene lugar el desencuentro con Nigel Berbrooke y no en Vauxhall.
- Simon Basset y Anthony Bridgerton se reencuentran en White's antes del baile de Lady Danbury.
- Marina Thompson no está presente en Londres y no es prima de los Featherington sino de los Bridgerton.
Elenco[]
Reparto principal[]
|
|
Estrellas invitadas[]
|
|
Música[]
| Canción | Artista | Escena | YouTube | |
|---|---|---|---|---|
| Flawless My Dear | Kris Bowers | Daphne se presenta a la reina Charlotte como debutante y la reina Charlotte le da un cumplido por su hermosa presentación frente a la corte real y los otros debutantes. | link | |
| Simon and Lady Danbury | Kris Bowers | link | ||
| The Latest Whistledown | Kris Bowers | Cuando todos en la ciudad reciben un nuevo panfleto de la sociedad del escándalo, Lady Whistledown. | link | |
| Thank U, Next | Vitamin String Quartet | Baile de Lady Danbury. | link | |
| Girls Like You | Vitamin String Quartet | Los pretendientes se presentan en Featheringtons para ver a Marina. | link | |
| Set Dance | APM Celtic Players | Colin Bridgerton y Penelope Featherington bailan en la celebración de Vauxhall. | link | |
| We Could Form An Attachment | Kris Bowers | Acuerdo y primer baile entre Daphne y Simon. | link |
Notas y curiosidades[]
- La lectura de mesa de este episodio tuvo lugar el 22 de julio de 2019. La filmación comenzó el 28 de julio de 2019.
- El título hace referencia a Daphne Bridgerton, a quien se la conoce como el "Diamante de la temporada" en la descripción oficial de su personaje.
- La escandalosa escena contra el árbol fue filmada el primer día de rodaje de Jonathan Bailey.
- Aunque impresionantes, los vestidos de debutante eran casi demasiado buenos para ser verdad. Sus largas colas y sus detalles dificultaban el movimiento. En una toma, Nicola Coughlan se quedó histéricamente atrapada en la puerta y tuvo que reiniciar la toma.
- El baile de Lady Danbury se rodó en los Salones de reunión de Bath, una sala donde se celebraban verdaderos bailes de regencia en 1813.
- En el baile, hay 33 interacciones capturadas, cada una con su propio diálogo; mientras tanto, los bailarines y extras siguen actuando en el fondo. Para capturar todo el sonido sin la perturbación de la música, los bailarines tenían auriculares escondidos debajo de sus pelucas para escuchar la música mientras bailaban.
- Solo para este episodio se hicieron 100 trajes principales femeninos.
- La escena final se grabó a las 4 de la madrugada.
- Casi todos los fuegos artificiales fueron reales, muy pocos se realizaron mediante CGI.
Galería[]
Fotogramas del episodio[]
Entre bastidores[]
Referencias[]
| Temporada 1 | |||||
| #01 | Un diamante de primera | #04 | Un asunto de honor | #07 | Un abismo |
| #02 | Asombro y agrado | #05 | El duque y yo | #08 | Después de la tormenta |
| #03 | El arte del desvanecimiento | #06 | Frufrú | ||
| Temporada 1 | Temporada 2 | Temporada 3 | Temporada 4 | |||||
| Este artículo utiliza contenido total o parcial de una página de Bridgerton Wiki en inglés. Ver historial. |