Daphne : Pourquoi ? Même un duc ne saurait contrôler le temps.
Simon : Ce n'est pas comme ça que vous imaginiez cette soirée.
Daphne : Non, sans aucun doute.
Simon : C'est pour cela que je suis...
Daphne : C'est mieux ainsi. Je sais pourquoi vous avez fait ce serment à votre père. J'ai trouvé les lettres que vous lui avez écrites enfants et je les ai lues.
Simon : Daphne...
Daphne : Même si une personne n'est pas parfaite, elle n'en est pas moins digne d'amour pour autant. Votre père a voulu vous faire croire l'inverse. Il a voulu vous faire croire que vous ne deviez pas avoir de faille sinon vous ne pourriez être aimé mais il avait tort. S'il vous fallait une preuve de ce que j'avance, regardez ! Vous l'avez devant vous ! Oh je suis fatiguée de faire semblant, de continuer à jouer la comédie de celle qui ne vous aime plus. Parce que je vous aime. J'aime tout de vous Simon. Y comprit les parts de vous-même que vous pensez trop sombres ou trop honteuses. Et chaque cicatrice, chaque faiblesse, chaque imperfection. J'aime tout en vous. Vous pouvez vous croire trop abîmé et trop brisé pour vous autorisez le bonheur mais vous pouvez aussi choisir un parti différent Simon. Vous pouvez choisir de m'aimer autant que je vous aime. Cela ne devrait pas dépendre de quelqu'un d'autre. Cela ne doit pas dépendre de quelqu'un d'autre. Ce choix ne doit dépendre que de vous.
”
“
Simon : Je n'ai pas envie de vivre seul. Je le sais maintenant. Mais ce que j'ignore, c'est comment être l'homme dont vous avez besoin. L'homme que vous méritez. Je ne sais comment je réussirai.
Daphne : Si. Vous savez.
Simon : Daphne...
Daphne : Vous savez très bien. Restez. Restez et nous surmonterons cette épreuve. Ensemble. Si vous réussissez, si nous réussissons, alors...
Simon : ...rien d'autre n'aura d'importance.
”
Naissance de l'enfant des Basset[]
“
Sage-femme : Félicitations Vos Grâces. C'est un fils.
(L'enfant est déposé dans les bras de Daphne.)
Daphne : Voulez-vous le prendre dans vos bras ?
(Elle passe l'enfant dans les bras de Simon.)
Daphne : Il faut lui donner un nom, maintenant.
Simon : Quoi qu'il en soit, il devra commencer par la lettre "A". Votre tradition familiale l'oblige.
Lady Violet : En effet, ainsi le veut la tradition.