Sob a luz do luar é o segundo episódio da terceira temporada e o décimo oitavo episódio geral de Bridgerton.
Sinopse[]
Penelope começa a ter aulas de como encantar pretendentes, mas a situação logo se complica. Uma debutante chama a atenção da rainha.
Resumo completo[]
Lady Danbury e a rainha admiram o novo presente da rainha Charlotte, um abacaxi incrustado de diamantes. Lady Danbury comenta que diamantes não são tão raros assim. É por isso que a rainha não está escolhendo um, não importa quantas joias as mães ansiosas lhe enviem. Lady Danbury pergunta a ela sobre o que Whistledown diz. A rainha diz que não tem medo. Sua escolha do ano passado, Edwina, fez um esplêndido casamento no exterior. Lady Danbury sugere que ela deve continuar seu sucesso, mas a rainha acha que isso dará a Lady Whistledown muita satisfação. E ela não viu o suficiente das debutantes deste ano. Elas precisam fazer mais para ganhar seu favor. Ela escolherá alguém que brilhe. A pessoa que ela escolher fará o melhor casamento da temporada. Então Lady Whistledown perceberá que ela é quem deveria ter medo.
Lady Whistledown escreve sobre mulheres que se casaram depois de serem consideradas velhas demais, incluindo Kate.
Rae está ajudando Penelope a se arrumar quando a Sra. Varley entra e elogia seu vestido.
A Sra. Khanna mostra à família Mondrich sua nova propriedade. John e Nicky param e olham ao redor, impressionados com a visão, antes de serem chamados para se juntar a eles. No andar de cima fica a biblioteca, uma sala de música, uma sala de desenho, uma sala de escrita e um escritório. Há vinte e sete cômodos no total, incluindo os aposentos dos empregados. Alice avisa Nicky para não incomodar a Sra. Khanna ou ele terá que limpar todos os cômodos sozinho. A Sra. Khanna mostra a Alice seu quarto, separado do de Will. É assim que se faz.
Portia está chateada porque a propriedade Kent foi para a família Mondrich. Ela se preocupa com quem pode ser o próximo na fila para a deles. A Sra. Varley diz para ela não se preocupar, que uma das meninas vai se dar bem. Penelope entra e diz a Portia que Rae está acompanhando-a para Rotten Row, mas Portia a ignora, dizendo que elas estão ocupados. Penelope observa enquanto Philippa e Albion e Prudence e Harry brincam com uvas, depois vai embora.
Eloise caminha com Benedict e Colin. Ela nega a implicação de que ela se divertiria mais com as outras debutantes, considerando-as chatas. Além disso, elas estão olhando para Colin, não para ela. Benedict não entende como ela pode ser próxima de Cressida, mas de nenhuma das outras. Eloise tenta voltar sua atenção para as mudanças de Colin e Colin lembra Benedict que ele prometeu a Anthony que daria uma chance à sociedade. Colin se desculpa e se encontra com Penelope.
Penelope pergunta a Colin como eles começam, se há um livro. Colin pergunta se ela ainda quer sua ajuda depois do que Lady Whistledown escreveu. Penelope diz que ela está errada e para não lhe dar atenção. Colin concorda e diz que ela será pega mais cedo ou mais tarde. Colin diz que para garantir um par, Penelope deve se envolver na vida real. Ele quer avaliar suas habilidades primeiro. Ela afirma não ter nenhuma, mas ele diz que os homens são seres simples e ela sabe como acenar seu leque e piscar seus cílios. Ele gesticula para alguns cavalheiros e diz que ela deveria testar neles. Penelope é desajeitada e afetada enquanto acena seu leque e pisca seus cílios, assustando Lord Wilding, que diz que ela parece desconcertada. Ela diz a ele que está bem, apesar do que parece.
Penelope vai para seu quarto e cai de cara na cama.
Lady Danbury e Violet discutem pretendentes elegíveis com Francesca. Lord Courtenay ama música, então ele pode ser um bom par para ela. Lords Petri e Godwin também são apoiadores das artes. Hyacinth pergunta se todos eles são bonitos enquanto Violet diz a Francesca que ela deve falar com todos eles. Francesca apenas diz que é bom ter opções. Lady Danbury diz que a rainha não terminou a temporada e ainda está procurando seu diamante, sob outro nome. Ela quer ver mais debutantes. Qualquer uma pode ser aquela que ela procura.
Prudence boceja enquanto toma seu chá. Ela acha cansativo se preparar para ser a dona da casa. Portia pergunta se sua fadiga é um sinal de que ela está trabalhando para produzir um herdeiro. Philippa diz que ela e Albion frequentaram três locais de trabalho esta manhã. Portia pergunta o que ela quer dizer e ela diz que foi a um estofador, um comerciante de seda e uma nova governanta, embora ela queira esconder isso da Sra. Varley. Ela quer mudar algumas coisas quando se tornar a nova Lady Featherington. Prudence quer manter Varley. Portia diz que elas estão colocando a carroça na frente dos bois. Ela espera que em breve, ambas estejam produzindo herdeiros. Philippa diz que ela e Albion são muito apaixonados. Prudence diz que ela e Harry fizeram. Mas apenas uma vez, na noite de núpcias. Portia diz que eles devem fazer isso com frequência para ter um herdeiro, embora Prudence queira exibir seu marido, não ficar sozinha na cama com ele. Portia diz a ela que ela deve se esforçar mais se quiser derrotar sua irmã. Ela sugere fazer bom uso da lua cheia que se aproxima, um prenúncio de fertilidade.
Colin está deitado na cama, entre duas mulheres nuas. Quando ele vê a hora no relógio, ele diz a elas que está atrasado e as beija mais uma vez antes de sair. Sasha pergunta se ele volta no mesmo horário amanhã e ele diz que sim.
Penelope encontra Colin e pergunta se ele tem certeza de que quer retomar as aulas. Ele diz que ela não precisa de uma aula. Ela já sabe tudo o que precisa saber. Ele pergunta se ela se lembra de como eles se conheceram. Ele estava montando seu cavalo e foi atingido pelo chapéu dela. Ela diz que o vento o arrancou da cabeça dela, embora ela parecesse satisfeita quando ele caiu na lama. Ele se lembra dela provocando-o sobre isso. Eles eram crianças, então ela ainda não era autoconsciente. Ela diz que é impossível ignorar outras pessoas e seus julgamentos na sociedade. Ele diz que quando estava no exterior, ninguém sabia quem ele era ou o que ele deveria ser. Ele estava livre de ser Colin Bridgerton. Foi assim que ele se tornou ele mesmo. Uma vez que você para de viver para os outros, você se torna livre, mas Penelope não acha que isso seja tão fácil. Colin pergunta por que ela quer um marido. Ela diz que é liberdade que ela quer, e se sentir confortável no mundo. Ele diz que encontrar esse conforto em si mesma a levará até lá. Ele pergunta o que a deixa mais confortável. Costumava ser chás de domingo na casa Bridgerton, mas isso não é mais possível. Ele pergunta a ela o que aconteceu entre ela e Eloise. Ela não responde, mas olha para Rae e diz que ela deveria voltar antes que eles sejam notados.
Will está acordado sozinho na cama.
Em seu quarto, Alice faz o mesmo.
Alice diz a Genevieve que ela está maravilhada com sua loja da rua, mas é completamente diferente estar lá dentro. Genevieve espera que Alice esteja experimentando muitos prazeres novos. Alice diz que tem mais de 30 vestidos novos e todos eles devem ser alterados. Genevieve queria criar algo mais contemporâneo para a última Lady Kent, mas ela recusou. Genevieve diz que Alice poderia gastar parte de sua nova fortuna em algo mais grandioso, mas Alice quer mostrar à alta sociedade que nem tudo mudou. Genevieve entende, mas diz que a alta sociedade se alimenta do nouveau.
Violet entra na casa de Genevieve com Eloise e Francesca. Ela vê um lindo tecido azul que tem certeza que chamará a atenção da rainha. Eloise fica grata por ter Francesca para tirar um pouco da atenção dela, o que lhe permitirá adiar a busca por um marido por mais um ano, mais tempo se Francesca também resistir. Francesca diz que a perspectiva do casamento é a única parte atraente da temporada para ela. Ela quer encontrar um par adequado e acabar logo com isso antes que Violet chame a atenção da rainha para ela. Eloise percebe algumas outras debutantes e diz que talvez não importe se houver outras competindo pelo favor da rainha. Ela chama a Srta. Hartigan e a Srta. Malhotra e diz que tem informações que elas podem querer saber.
Colin, Gregory, Benedict e Hyacinth estão jogando cartas. Hyacinth decide que está satisfeita com sua mão, mas Gregory decide negociar. Colin vê um servo à distância e diz que está fora dessa mão.
Colin cumprimenta Penelope, dizendo que estava esperando sua visita. Ela se pergunta se teria sido melhor para eles se encontrarem no mercado, mas ele diz que eles não vão ao mercado dessa vez. Eles vão para a sala de estar dos Bridgertons. Eloise, Violet e Francesca estão fora à tarde e os outros estão jogando cartas no jardim, então eles não serão incomodados. Eles são muito competitivos. Hyacinth adora vencer e Gregory odeia perder para Hyacinth, então Benedict se recusará a perder o espetáculo. Ninguém sairá da mesa tão cedo.
Eles entram na sala de estar, onde Penelope disse que se sentia mais confortável. Eles precisavam de um lugar para ficarem sozinhos. Eles podem fingir que estão em um baile. Ele prepara o cenário. Eles estão começando na mesa de limonada. Penelope precisa fingir que está flertando com o pretendente que conheceu durante os refrescos. Ele é perfeito para praticar porque ela o conhece. Ela diz que conhecê-lo a deixará ainda mais envergonhada. Ela sabe que pode ser inteligente e divertida, mas isso se perde entre seu coração e sua boca, então ela diz a coisa errada ou não diz nada. Ele diz a ela para pensar sobre o que diria a ele, um pretendente em potencial, sem pensar em como isso soaria para ele. Ela olha para ele e diz que seus olhos são do mais notável tom de azul e brilham ainda mais quando ele está chorando. Há um momento estranho e então ela diz que pode dizer algo assim a um pretendente. Colin diz que foi bastante direto. Eles ouvem Eloise e Francesca se aproximando, então ele esconde Penelope no escritório.
No escritório, Penelope olha ao redor. Ela vê o casaco de Colin e o acaricia, então lê o diário aberto na mesa. É sobre as viagens de Colin e fala especificamente das mulheres bonitas. Colin entra, assustando-a. Ele pergunta se ela estava lendo e ela diz que não queria. Ele diz que não era para ninguém além dele. Enquanto ele pega, ele derruba uma luminária da mesa e ela quebra. Ele se corta no vidro e relutantemente permite que Penelope coloque um pano no corte para estancar o sangramento. Ela diz a ele que sua escrita é muito boa e eles têm um momento antes de se separarem e concordarem em parar por hoje. Ela agradece pela lição e vai embora.
Eloise vê Penelope saindo e elas se olham por um momento antes de quebrar o contato visual.
A criada de Alice pergunta se ela quer algum adorno e sugere que ela olhe primeiro quando ela diz que pode ser melhor ir simples. Seus olhos se arregalam quando ela vê as belas joias disponíveis para ela. Ela escolhe um colar.
Colin olha para sua mão enfaixada e depois para Eloise enquanto eles andam juntos em uma carruagem. Ele pergunta se algo a está incomodando e ela conta a ele sobre ter visto Penelope na casa deles. Ele se desculpa por isso, mas diz a ela que é difícil saber como agir quando ele ainda não sabe o que aconteceu entre elas. Ela diz que elas simplesmente se distanciaram, mas ele não acredita nisso. Ele pergunta se ela deseja que ele expulse Penelope. Ela não quer isso, porque ela não quer que Penelope fique sem amigos. Ela simplesmente não quer Penelope em sua casa. Eloise pergunta como Penelope está. Ela não precisa de detalhes, mas ela quer saber se Penelope não está sofrendo ou desanimada. Colin diz que ela não está nenhuma das duas coisas. Na verdade, ela está procurando um marido nesta temporada. Eloise fica chocada e diz que isso é diferente de Penelope. Eloise se preocupa que ela esteja procurando Colin especificamente, mas Colin diz que ele está apenas ajudando-a. Eloise pergunta se isso é realmente sensato e se pergunta o que aconteceria se alguém descobrisse que ele a estava ajudando. Colin diz que ela não tem nenhum parente homem para ajudá-la, então alguém tem que fazer isso. Eloise diz que ele é o pretendente mais elegível agora e que não pareceria certo. Colin diz que é por isso que eles não estão contando a ninguém.
A rainha observa vários casais dançando em um baile. Duas damas vêm diante da rainha e fazem uma reverência. Ela diz a Brimsley que está feliz em vê-las finalmente se esforçando. Quando a Srta. Barragan se esforça para ficar de pé após sua reverência, a rainha pensa que talvez elas estejam se esforçando demais.
Cressida e Lady Cowper assistem a isso e Lady Cowper comenta que Cressida deveria ter feito uma reverência tão baixa quanto aquela em sua primeira temporada.
Violet diz a Eloise que não vai empurrar pretendentes para ela nesta temporada, mas que ela pode querer se familiarizar com as outras damas para que ela tenha mais do que apenas Cressida. A Srta. Hallewell e a Srta. Malhotra convidam Eloise para dar uma volta pela sala com elas e ela aceita. Com Eloise fora, Violet sugere que Francesca vá com ela para cumprimentar a rainha. Francesca quer esperar e conhecer o pretendente que Lady Danbury mencionou como tendo inclinação musical.
A senhorita Kenworthy e a senhorita Stowell cumprimentam Benedict e Colin. A senhorita Goring se junta a elas enquanto Benedict as recebe. A senhorita Stowell diz que não viu Benedict na pista de dança, então Benedict a convida para dançar.
Penelope entra com Harry e Albion. Portia pergunta a eles onde Prudence e Philippa estão. Harry perdeu Prudence e Albion mandou Philippa procurar doces. Portia diz que talvez se Albion saboreasse sua esposa tanto quanto ele saboreava a comida, eles teriam seu herdeiro. Portia sai para encontrar suas filhas. Albion diz a Penelope que sua mãe é assustadora.
Penelope vai até Colin e pergunta como está sua mão. Ele diz que está muito melhor, graças a ela. Ela pede desculpas novamente por ler o que ele escreveu, mas diz que ele escreve muito bem. Ele faz parecer fácil, o que é difícil. Ela gostaria de ler mais se ele a deixasse algum dia. Ele diz que considerará se ela falar com pelo menos um Lord esta noite. Ela concorda com o acordo. Ele sugere Lord Basilio, que está por perto. Penelope diz que Lord Basilio é um visconde. Colin responde que ela é Penelope Featherington, um fato que ela não deve esquecer.
Penelope se aproxima de Lord Basílio e finge não tê-lo visto quando ele a cumprimenta. Ela começa a flertar com ele, mas ele começa a chorar e se desculpa.
Colin verifica Penelope, que lhe conta que o cavalo de Lord Basilio morreu recentemente. Colin não sabia. Ele diz que eles precisam encontrar alguém que não esteja de luto.
Eloise observa Penelope e Colin rindo juntos e Cressida diz a ela que quando ela tem um desentendimento com alguém, ela acha útil fingir que eles estão mortos. Eloise não acha que ela poderia fingir que Penelope está morta porque Penelope estava em sua casa hoje. Quando Cressida pergunta para quê, Eloise conta a ela sobre Colin ajudando Penelope a encontrar um marido. Ela e Penelope costumavam dizer que seriam solteironas juntas. Cressida diz que isso é um tanto escandaloso, para Colin, mas ainda mais para Penelope. Cressida diz que está claro que os sentimentos de Penelope por Eloise mudaram, então ela propõe que Eloise altere os dela por Penelope. A Srta. Livingston interrompe e pergunta a Eloise se ela tem algum talento que ela vai exibir para a rainha. A Srta. Barragan, a Srta. Hallwell e a Srta. Malhotra também se interessam. Eloise diz que não, a menos que você considere dizer a coisa errada na hora errada um talento. Como a vez em que ela tentou dizer ao seu tutor de francês que ele era legal e o chamou de coruja. Ela não pode culpar seus professores por sua falta de talento porque ela é uma péssima aluna. A Srta. Malhotra acha que elas encontraram seu talento. A Srta. Hallewell acrescenta que ela é uma palestrante divertida.
Quando a dança termina, a Srta. Stowell diz a Benedict que ele é um excelente dançarino. Ele diz que o prazer foi dele e se desculpa quando vê Will e Alice entrando. Ele os recebe na alta sociedade. Will esteve no ringue contra homens que poderiam tê-lo matado, mas ele está mais nervoso no baile do que estava naquela época. Benedict diz a eles que ambos estão ótimos e para não se intimidarem. Pode ser agradável se eles não resistirem. Alice o viu com a Srta. Stowell e pergunta se ele está cortejando. Ele diz que não, que era só ele não resistindo. Alice não acha que a Srta. Stowell vê isso tão casualmente e mostra a ele que a Srta. Stowell e Lady Stowell estão olhando para Benedict. Alice se desculpa para pegar uma bebida, pois a situação dele a está deixando nervosa. Will não entende as regras da sociedade e não tem certeza se algum dia entenderá se Benedict não puder entendê-las. Benedict aponta para Lord e Lady De Leon. É considerado indelicado dançar tantas vezes com o mesmo parceiro, mas eles fazem isso. Então há Lord e Lady Singer. A regra é que você não deve tomar mais do que uma ou duas bebidas, mas eles estão bêbados. Eles têm essa liberdade porque são casados. As regras são para manter o mercado de casamentos funcionando, mas uma vez que você é casado, você é livre.
Violet apresenta Francesca a Lord Petri, que é talentoso no violoncelo. Eles começam a falar sobre a música que amam. Lord Petri está interessado na história da música, enquanto Francesca está mais interessada na música em si.
Lady Danbury encontra Violet observando Francesca. Violet diz que tem medo de pressionar uma filha longe demais, dado o que aconteceu com Eloise. Mas ela também está preocupada que, sem um empurrão, Francesca se casará com o primeiro pretendente que for bom o suficiente e nunca sairá de sua esfera natural. Elas observam Lord Petri se afastar de Francesca e Lady Danbury diz que talvez seja melhor se Violet deixar Francesca ficar em sua esfera natural. Ela convoca Francesca até ela e elas vão embora juntas.
Philippa pega um biscoito, dizendo que ela pode estar grávida e precisa comer por dois. Prudence pega o biscoito dela, dizendo que sua arrogância não conta. Portia então pega o biscoito de Prudence e o coloca de volta na bandeja, perguntando por que elas não estão com os maridos que ela arranjou para elas. Philippa diz que ela e Albion se deitaram antes de irem ao baile, ao que Portia diz para ela abaixar a voz.
Em outra sala, Portia pergunta a Prudence sobre ela e Harry. Prudence diz que eles começaram, mas ela não gosta disso. Portia diz que o prazer de uma mulher é mais sutil do que o de um homem e começa a frase "quando ele se insere..." mas Philippa interrompe e pergunta onde ele se insere. Portia pergunta o que ela e Albion fazem. Ela diz que eles se beijam e então ele faz um som estranho e vai trocar de roupa. Portia fica horrorizada.
A rainha diz a Lady Danbury que está cansada das debutantes pulando obstáculos para tentar impressioná-la. Ela já viu o suficiente e está pronta para ir embora. Lady Danbury a interrompe e pergunta se ela viu a pintura de Gérard na sala dos fundos. Ela acha que a rainha pode achar isso bem brilhante.
A senhorita Hallewell fica chateada ao ver a rainha indo embora sem falar com mais debutantes, mas Eloise fica feliz por poder comer chocolates agora sem parecer indelicada. Ela sai para fazer isso. Sem a rainha para impressionar, as damas se perguntam se alguém tem alguma boa fofoca. Cressida diz que não consegue pensar em nada no momento e vai embora.
Penelope fala com Lord Remington. Ele ouviu que a rainha não deu nome a um diamante, o que está deixando as damas inquietas. Penelope diz que não gosta de fofocas inúteis, o que Remington declara que a torna uma pessoa mais resoluta do que ele. Ele adora fofocas. Nos dias de Whistledown, ele se senta perto da porta e lê assim que chega. Isso chama a atenção dela e ela discute ansiosamente sobre Whistledown com ele.
Colin se aproxima de Penelope enquanto Lord Remington sai e Penelope diz a ele que Remington pediu para ela visitá-lo amanhã. Ele pergunta se ela gosta dele e ela diz que se divertiu. Colin tem certeza de que Lord Remington também gostou. Perto dali, eles ouviram a Srta. Livingston e a Srta. Malhotra fofocando sobre eles e seu acordo. Em outra multidão, Lady Cowper está fofocando sobre isso com Lady Hanbury e Lady Livingston. Eles olham ao redor para ver vários outros sussurrando. Colin pergunta a elas sobre o que elas estão sussurrando. Lady Livingston pergunta a ele por que um solteiro elegível como ele ajudaria uma solteirona a encontrar um marido, especialmente alguém sem esperança como Penelope. Ao ouvir isso, Penelope sai, ouvindo as pessoas falando sobre ela enquanto ela passa. Colin a chama, mas ela não para. A Srta. Goring e a Srta. Barragan mal podem esperar para ver o que Lady Whistledown escreverá sobre isso.
Eloise segue Penelope para fora. Quando Colin a vê, ele pergunta se ela contou a alguém sobre ele ter ajudado Penelope. Ela admite que confiou em Cressida. Colin não entende por que Eloise é amiga dela em vez de Penelope e se pergunta o que Penelope poderia ter feito para merecer esse tratamento.
Penelope chora enquanto volta para casa.
Enquanto caminham em direção à pintura, a rainha e Lady Danbury ouvem alguém tocando piano. Elas encontram Francesca, que fica surpresa quando a rainha a aplaude tocando. A rainha fica impressionada que Francesca não tenha utilizado tal talento apenas para impressioná-la, mas para si mesma. Ela declara Francesca brilhante.
As criadas de Alice a ajudam a se preparar para dormir. Will entra e ela pergunta se ele não deveria dormir em seu próprio quarto. Ele diz que não quer dormir. Mas quando dormir, dormirá lá com sua esposa. Alice o lembra do que a Sra. Khanna disse, mas ele diz que eles podem fazer o que quiserem. Esta é a vida deles. Eles são um casal nobre e casado. Alice tem medo de fazer algo errado e ter tudo tirado deles. Eles sempre trabalharam por tudo o que tinham. Eles não fizeram nada para ganhar isso, mas ele a lembra que nenhuma das outras famílias tituladas fez nada para ganhar isso. Mas é deles, então eles podem muito bem aproveitar. Alice quer se livrar das roupas horríveis de Lady Kent. Will quer se livrar de todas as roupas. Alice decide que ficará com as joias. Eles começam a se beijar.
Penelope escreve o próximo Whistledown.
Prudence e Harry tentam produzir um herdeiro. Ela dá um tapa na mão dele quando ele toca seu rosto.
Philippa e Albion também trabalham em um herdeiro, da maneira correta.
O lacaio Oliver traz uma carta para Lady Danbury. Ela a lê e diz a ele para alertar a Sra. Walsh de que eles estão esperando uma visita.
Penelope está sentada na janela enquanto as pessoas pegam as últimas notícias do Whistledown, que relata seu acordo com Colin.
Do outro lado da rua, Colin lê as notícias.
Eloise está lendo quando Cressida a encontra. Eloise culpa Cressida pela notícia ter vazado. Cressida diz que não contou a ninguém, mas notou a Srta. Livingston sussurrando pela sala depois de ficar perto deles. Eloise foi um tanto indiscreta quando contou a Cressida. Talvez se ela fosse mais decidida sobre Penelope, ela não teria sentido a necessidade de fofocar. Nesse caso, Eloise era a cruel, não Cressida.
Portia leva o Whistledown para Penelope e pergunta como ela pode ser tão imprudente. A família já suportou tanto e agora ela adicionou isso. Portia diz a ela que ela precisa ser razoável sobre o que ela pode alcançar. Ela pensou que os vestidos eram apenas para a diversão de Penelope, não porque ela realmente acreditava que encontraria um marido em seu terceiro ano fora. Uma vida de solteira não é tão ruim. Os homens geralmente causam mais problemas do que valem a pena.
Penelope permanece em sua janela enquanto o sol se põe. Rae vem dizer que tem uma visita.
Rae acompanha Penelope até o jardim, onde Colin está esperando. Ele subornou Rae para dar a eles um momento a sós. Ele tinha que ver Penelope. Ele está chateado com Whistledown pelo que ela escreveu, mas Penelope diz que é seu trabalho escrever sobre o que todos estão falando e que seria suspeito se ela não tivesse feito isso. Penelope trouxe isso para si mesma, pensando que tinha uma chance no amor. Penelope pede a Colin para beijá-la. Ela nunca foi beijada antes e não tem certeza se algum dia será. Ela não espera nada diferente. Ela não quer morrer sem nunca ter sido beijada. Depois de alguns momentos, ele dá um passo à frente, se inclina e a beija. É breve, mas depois que eles se afastam, ambos se inclinam novamente, para um beijo mais longo. Ela agradece a Colin e foge.
Elenco[]
Elenco principal[]
- Luke Newton como Colin Bridgerton
- Nicola Coughlan como Penelope Featherington
- Luke Thompson como Benedict Bridgerton
- Claudia Jessie como Eloise Bridgerton
- Hannah Dodd como Francesca Bridgerton
- Will Tilston como Gregory Bridgerton
- Florence Hunt como Hyacinth Bridgerton
- Ruth Gemmell como Lady Violet Bridgerton
- Polly Walker como Lady Portia Featherington
- Bessie Carter como Prudence Featherington
- Harriet Cains como Philippa Finch
- Golda Rosheuvel como Rainha Charlotte
- Adjoa Andoh como Lady Agatha Danbury
- Lorraine Ashbourne como Sra. Varley
- Martins Imhangbe como Will Mondrich
- Jessica Madsen como Cressida Cowper
- Joanna Bobin como Lady Araminta Cowper
- Dominic Coleman como Lord Cowper
- Julie Andrews como Lady Whistledown
Estrelas convidadas[]
- Hugh Sachs como Brimsley
- Kathryn Drysdale como Genevieve Delacroix
- Emma Naomi como Alice Mondrich
- Lorn Macdonald como Albion Finch
- James Phoon como Harry Dankworth
- Jessie Baek como Senhorita Hallewell
- Esme Coy como Senhorita Goring
- Rosa Hesmondhalgh como Rae
- Elise Lambert como criada da Lady Kent
- Joanne Henry como Lady Hanbury
- Zak Ford-Williams como Lord Remington
- James Groom como Lacaio Oliver
- Molly Jackson-Shaw como Senhorita Hartigan
- Ella Bruccoleri como Senhorita Barragan
- Sam Battersea como Lady Barragan
- Banita Sandhu como Senhorita Malhotra
- Vineeta Rishi como Lady Malhotra
- Kitty Devlin como Senhorita Stowell
- Sophie Woolley como Lady Stowell
- Genevieve Chenneour como Senhorita Livingston
- Anna Wilson-Jones como Lady Livingston
- Amita Dhiri como Sra. Khanna
- James Bradwell como Lord Basilio
- Joe Barnes como Lord Wilding
- Noof Ousellam como Lord Petri
- Sesley Hope como Senhorita Kenworthy
- Sarah Junillon como criada da Eloise
- James Bryan como Nicky Mondrich
- Ariella Warburton como Daisy Mondrich
- Elias Amos como John Mondrich
- India Lillie Davies como Sasha
Música[]
Música | Artista | Cena |
---|---|---|
"String Quartet in B Flat Major op 130 - VII Finale" | BMGPM | |
"Concerto for Violin, Orch in E-Major, Allergo Assai" | APM | |
"String Quartet No 8 K168 IV Allergo" | WCPM | |
"String Quartet in G Major" | De Wolf Music | |
"Dynamite" | Vitamin String Quartet (originalmente por BTS) | |
"String Quartet No. 23 in F-Major K. 590" | APM | |
"String Quartet in B-Flat Major, K. Anh.IV, No. 210 Milanese Quartet No. 2 I. Allegro di molto" | BMGPM | |
"Jealous" | Shimmer (originalmente por Nick Jonas) | |
"Piano Sonata No. 23 in F Minor, Op. 57 'Appassionata': Il. Andante con moto" | BMGPM |
Notas e curiosidades[]
- Antes de filmar a cena do beijo, Nicola Coughlan e Luke Newton fizeram um teste no trailer com um coordenador de intimidade.[1]
- A filmagem da cena em que Eloise acusa Cressida de revelar seu segredo foi mais emocionante do que o esperado e os produtores pediram que Claudia Jessie e Jessica Madsen não chorassem.[2]
- Em relação à cena em que Philippa não tinha a mínima ideia de como engravidar, a teoria de Lorn Macdonald é que Albion estava esperando pacientemente pelo consentimento.[3]
Galeria[]
Imagens do episódio[]
Por trás das cenas[]
Veja também[]
Uma visão geral completa da equipe deste episódio pode ser encontrada aqui. |
Terceira Temporada | ||||||||
#01 | "A flor despertou" | #04 | "Velhos amigos" | #07 | "De mãos dadas" | |||
#02 | "Sob a luz do luar" | #05 | "Corrida contra o tempo" | #08 | "Revelações" | |||
#03 | "Forças da natureza" | #06 | "Os segredos de Colin Bridgerton" | |||||
<< Segunda Temporada | Quarta Temporada >> |